1
00:00:16,000 --> 00:00:18,620
Keby padol na smrť skôr ako ja,

2
00:00:19,290 --> 00:00:21,750
Mala by som večne nočné mory.

3
00:00:28,410 --> 00:00:29,040
Stratiť sa!

4
00:00:47,200 --> 00:00:48,120
Daj mi ruku.

5
00:01:20,660 --> 00:01:22,040
Xie Xinxu!

6
00:01:23,370 --> 00:01:24,540
Aký blázon.

7
00:02:21,750 --> 00:02:22,910
Práve si ma prekvapil.

8
00:02:23,750 --> 00:02:24,620
Nečakal som ťa

9
00:02:24,620 --> 00:02:26,250
zomrieť spolu so mnou dobrovoľne.

10
00:02:28,500 --> 00:02:29,660
To bola len nehoda.

11
00:02:30,160 --> 00:02:30,830
okrem toho

12
00:02:31,000 --> 00:02:31,750
Plazil som sa späť

13
00:02:31,870 --> 00:02:33,250
pretože som mal obavy

14
00:02:33,250 --> 00:02:34,250
aby si ma mohol prenasledovať v mojich snoch.

15
00:02:34,250 --> 00:02:34,790
Získať to?

16
00:02:49,500 --> 00:02:50,500
Čo to bolo práve teraz?

17
00:02:51,620 --> 00:02:52,500
Chobotnica?

18
00:02:52,750 --> 00:02:53,500
Je to také obrovské.

19
00:02:55,000 --> 00:02:57,160
Pravdepodobne zmutoval po kontakte s vírusom Affinity B.

20
00:02:58,410 --> 00:03:01,040
Affinity Virus môže infikovať aj niektoré zvieratá.

21
00:03:01,160 --> 00:03:02,620
Šance sú však nízke.

22
00:03:03,290 --> 00:03:05,250
Úrad špeciálnej správy teda poslal Ren

23
00:03:05,450 --> 00:03:06,410
na misiách

24
00:03:06,620 --> 00:03:08,040
na vyhubenie zmutovaných zvierat.

25
00:03:12,750 --> 00:03:14,120
Je to preto, že sa rozzúria a ublížia ľuďom?

26
00:03:14,540 --> 00:03:15,040
Urobil som to

27
00:03:15,410 --> 00:03:16,540
zblázniť sa práve teraz?

28
00:03:16,950 --> 00:03:17,870
Pri pohľade na jeho stav,

29
00:03:18,410 --> 00:03:20,160
nezbláznilo sa to jednoducho.

30
00:03:21,790 --> 00:03:22,750
Je to cítiť viac

31
00:03:23,660 --> 00:03:24,910
ako keby s tým niekto manipuloval.

32
00:03:27,620 --> 00:03:28,750
V žiadnom prípade.

33
00:03:28,750 --> 00:03:31,540
Ako môžu ľudia jednoducho kontrolovať činy zvierat?

34
00:03:33,160 --> 00:03:34,370
Rod nielenže

35
00:03:34,910 --> 00:03:36,290
vyvinúť inhibítory v minulosti.

36
00:03:36,620 --> 00:03:37,500
Tiež sa uskutočnilo

37
00:03:37,910 --> 00:03:39,000
iné druhy

38
00:03:39,870 --> 00:03:40,870
tajných experimentov.

39
00:03:47,430 --> 00:03:48,870
[Afinita B]

40
00:03:48,870 --> 00:03:49,620
takže,

41
00:03:50,250 --> 00:03:52,080
je to zviera, ktoré po infekcii zmutovalo

42
00:03:52,080 --> 00:03:53,120
vírusom Affinity B?

43
00:03:53,250 --> 00:03:53,790
áno.

44
00:03:53,790 --> 00:03:55,750
Je to rovnaký typ vírusu vo vnútri Ren.

45
00:03:56,750 --> 00:03:57,370
takže,

46
00:03:57,370 --> 00:03:59,500
nadriadení nás požiadali, aby sme študovali

47
00:03:59,500 --> 00:04:01,120
ak je možné použiť vírus

48
00:04:01,120 --> 00:04:03,290
nadviazať spojenie medzi nimi a Renovým mozgom.

49
00:04:03,500 --> 00:04:04,160
Cieľ

50
00:04:04,370 --> 00:04:07,000
je ovládať ich mysľou Ren.

51
00:04:08,250 --> 00:04:09,370
Bol experiment úspešný?

52
00:04:09,370 --> 00:04:10,040
nie som si istý.

53
00:04:10,500 --> 00:04:12,910
Nemám záujem o žiadne experimenty, ktoré s vami nesúvisia.

54
00:04:18,620 --> 00:04:19,290
však

55
00:04:19,290 --> 00:04:21,620
Počul som, že vybrali Ren

56
00:04:22,120 --> 00:04:23,120
s názvom Nan Xing.

57
00:04:23,540 --> 00:04:25,160
S týmto zvieraťom si vytvoril spojenie.

58
00:04:25,500 --> 00:04:27,910
Takže túto chobotnicu ovláda Nan Xing?

59
00:04:29,250 --> 00:04:30,040
Oh.

60
00:04:31,370 --> 00:04:32,500
Obaja ste to zistili.

61
00:04:40,500 --> 00:04:41,500
pán Gu,

62
00:04:41,660 --> 00:04:42,750
je to tak dlho.

63
00:04:43,250 --> 00:04:44,120
som prekvapený.

64
00:04:44,410 --> 00:04:45,620
V skutočnosti ste

65
00:04:46,120 --> 00:04:47,410
jeden z nás.

66
00:04:47,790 --> 00:04:48,750
Chcete sa k nám pridať?

67
00:04:49,120 --> 00:04:50,290
Nesprávajte sa so mnou povedome.

68
00:04:50,750 --> 00:04:51,500
Nie sme si blízki.

69
00:04:52,040 --> 00:04:53,250
[Gu Yanqing]
čo vlastne chceš?

70
00:04:53,500 --> 00:04:54,910
Prirodzene, je to preto, aby ste sa zbavili vás oboch.

71
00:04:55,370 --> 00:04:56,120
okrem toho

72
00:04:57,370 --> 00:04:59,040
moje dieťa hladuje.

73
00:05:04,700 --> 00:05:05,120
tiež

74
00:05:05,750 --> 00:05:07,040
Aj ja som hladný.

75
00:05:11,410 --> 00:05:12,040
slečna,

76
00:05:12,410 --> 00:05:13,620
prečo sa nestaneš mojím Yinom?

77
00:05:14,000 --> 00:05:14,750
potom

78
00:05:15,120 --> 00:05:16,620
Môžem zvážiť

79
00:05:16,620 --> 00:05:18,000
ušetríte zvyšných ľudí.

80
00:05:21,540 --> 00:05:22,250
takže,

81
00:05:22,870 --> 00:05:23,870
aký je tvoj výber?

82
00:05:24,790 --> 00:05:25,620
chápem to.

83
00:05:26,620 --> 00:05:28,500
Ak ťa nenapadá odpoveď,

84
00:05:28,870 --> 00:05:29,910
len sa budeme musieť zbaviť

85
00:05:30,250 --> 00:05:32,000
osoba, ktorá položila otázku.

86
00:05:38,500 --> 00:05:39,000
Nehýbte sa!

87
00:05:41,410 --> 00:05:42,120
Xie Xinxu.

88
00:05:46,500 --> 00:05:47,500
Ako už viete,

89
00:05:47,910 --> 00:05:49,620
hneď ako sa nad tým zamyslím,

90
00:05:50,120 --> 00:05:51,750
moje dieťa ju okamžite udusí na smrť.

91
00:05:57,830 --> 00:05:58,750
Uzavrel so mnou pakt.

92
00:06:00,000 --> 00:06:01,040
Je pre mňa exkluzívna.

93
00:06:01,500 --> 00:06:02,750
Aj keď ju dostanete, je to zbytočné.

94
00:06:07,120 --> 00:06:08,410
Ak ma dokážeš poraziť,

95
00:06:08,910 --> 00:06:11,250
To znamená, že máte vysokú vírusovú záťaž v krvi, však?

96
00:06:11,790 --> 00:06:12,750
Prečo nie?

97
00:06:13,250 --> 00:06:14,620
nechať moje dieťa cicať tvoju krv?

98
00:06:14,870 --> 00:06:15,620
Možno

99
00:06:15,620 --> 00:06:17,000
môže sa stať silnejším.

100
00:06:22,790 --> 00:06:24,120
To znie

101
00:06:25,200 --> 00:06:26,910
ako veľa.

102
00:06:29,580 --> 00:06:30,500
Xie Xinxu!

103
00:06:31,700 --> 00:06:32,250
Dohoda.

104
00:06:50,870 --> 00:06:51,660
Xie Xinxu!

105
00:06:58,410 --> 00:06:58,870
Dosť.

106
00:07:00,120 --> 00:07:01,250
Potrebujete vyváženú stravu.

107
00:07:01,660 --> 00:07:02,660
Neprejedajte sa.

108
00:07:05,000 --> 00:07:05,910
Nie

109
00:07:06,410 --> 00:07:07,870
To zďaleka nestačí.

110
00:07:16,120 --> 00:07:17,250
Xie Xinxu, ty blázon.

111
00:07:17,500 --> 00:07:18,500
snažíš sa?

112
00:07:18,750 --> 00:07:20,250
napumpovať moje dieťa tvojím vírusom?

113
00:07:44,370 --> 00:07:45,250
Stop!

114
00:07:45,370 --> 00:07:47,000
Ak budeš stále strácať krv, zomrieš.

115
00:07:48,160 --> 00:07:48,830
neboj sa.

116
00:07:49,500 --> 00:07:50,250
práve teraz

117
00:07:51,040 --> 00:07:53,250
Idem prasknúť od vzrušenia.

118
00:07:55,410 --> 00:07:56,700
Chceš ma upokojiť?

119
00:07:58,370 --> 00:07:59,620
Ako sa upokojím...

120
00:08:55,160 --> 00:08:56,290
nabudúce

121
00:08:57,370 --> 00:08:59,540
Chcem, aby si ma upokojil intenzívnejším spôsobom.

122
00:09:01,540 --> 00:09:02,160
My len

123
00:09:02,620 --> 00:09:04,200
vymenili sliny.

124
00:09:05,660 --> 00:09:07,870
Dúfam, že sme neuzavreli pakt.

125
00:09:09,120 --> 00:09:10,120
To je nemožné.

126
00:09:10,790 --> 00:09:11,870
Oficiálny pakt

127
00:09:12,370 --> 00:09:14,660
nikdy nebude taká nudná.

128
00:09:14,830 --> 00:09:16,540
Vírus v slinách nie je taký koncentrovaný...

129
00:09:18,870 --> 00:09:19,500
Xie Xinxu!

130
00:09:23,410 --> 00:09:24,160
Existuje spôsob

131
00:09:24,700 --> 00:09:25,700
na tejto platforme

132
00:09:27,250 --> 00:09:28,790
ktorá vedie do dopravného uzla.

133
00:09:36,040 --> 00:09:36,660
pán Ding.

134
00:09:36,870 --> 00:09:38,000
Čo si to urobil!

135
00:09:38,000 --> 00:09:39,120
Prečo si odsunul rameno žeriavu

136
00:09:39,120 --> 00:09:40,620
predtým, ako tu bol pán Gu?

137
00:09:40,870 --> 00:09:41,250
áno.

138
00:09:41,250 --> 00:09:42,410
Nongyu tam tiež nebol.

139
00:09:42,620 --> 00:09:43,620
Aký je to postoj?

140
00:09:43,910 --> 00:09:45,370
Skupina Renov sa takmer chytila ​​za rameno.

141
00:09:45,750 --> 00:09:46,290
Ak by to nepohol,

142
00:09:46,370 --> 00:09:47,790
všetci by sme boli mŕtvi.

143
00:09:47,790 --> 00:09:49,540
[Pod údržbou]
Navyše Gu Yanqing a jeho stážista

144
00:09:49,750 --> 00:09:50,660
možno už mal...

145
00:09:51,000 --> 00:09:52,370
- Nehnevaj sa! - Nehnevaj sa!

146
00:09:52,750 --> 00:09:54,620
Ak máte čas prediskutovať niečo, čo sa stalo,

147
00:09:54,620 --> 00:09:57,040
prečo nevymyslieť spôsob, ako aktivovať tento vlak?

148
00:09:57,500 --> 00:09:58,750
Mali by sme ujsť

149
00:09:58,750 --> 00:09:59,790
než to Ren dobehne.

150
00:10:10,200 --> 00:10:11,120
Najprv ho odneste do koča.

151
00:10:11,660 --> 00:10:12,000
Poďme.

152
00:10:25,750 --> 00:10:26,870
Pán Gu je vážne zranený.

153
00:10:27,000 --> 00:10:28,290
Ako to, že si nepoškodený?

154
00:10:29,660 --> 00:10:30,500
Dosť.

155
00:10:31,120 --> 00:10:32,790
Našťastie sú tu núdzové zdravotnícke potreby.

156
00:10:33,370 --> 00:10:34,120
Potrebujem urobiť transfúziu krvi.

157
00:10:34,500 --> 00:10:35,160
Všetci choďte von.

158
00:10:35,370 --> 00:10:36,910
Pohybujte sa.

159
00:10:50,350 --> 00:10:58,560
[afinita]

160
00:11:02,750 --> 00:11:04,500
ako sa máš? si zranený?

161
00:11:39,850 --> 00:11:42,270
[Genus Biological Research Lab Station]

162
00:11:45,680 --> 00:11:53,680
[Nedržte dvere]

163
00:12:05,120 --> 00:12:06,540
Ako sa má pán Gu?

164
00:12:07,500 --> 00:12:08,120
neboj sa.

165
00:12:08,370 --> 00:12:09,500
Nezomrie so mnou.

166
00:12:13,500 --> 00:12:14,370
pán Ding.

167
00:12:15,000 --> 00:12:16,410
Čo sa ti stalo s tvárou?

168
00:12:16,410 --> 00:12:16,870
ja...

169
00:12:18,500 --> 00:12:18,870
ja...

170
00:12:19,370 --> 00:12:20,120
Bolí ma zub.

171
00:12:25,750 --> 00:12:26,910
počkaj.

172
00:12:27,660 --> 00:12:28,500
Povedz to všetkým

173
00:12:28,500 --> 00:12:30,660
aby nerušil Guov odpočinok v koči.

174
00:12:33,370 --> 00:12:34,290
To zahŕňa aj teba.

175
00:12:37,370 --> 00:12:37,870
Ty, poď so mnou.

176
00:12:51,950 --> 00:12:54,040
Už viete, že Gu Yanqing je Ren?

177
00:12:57,540 --> 00:13:00,000
To dieťa nevie, ako rešpektovať starších a juniorov.

178
00:13:02,120 --> 00:13:03,160
čo sa deje

179
00:13:21,750 --> 00:13:22,350
ty...

180
00:13:22,500 --> 00:13:23,250
prepáč.

181
00:13:25,870 --> 00:13:27,120
Teraz je hrozbou.

182
00:13:27,750 --> 00:13:29,370
Bez inhibítorov sa rozzúri.

183
00:13:29,410 --> 00:13:30,410
Našťastie Li Mo a ostatní

184
00:13:30,540 --> 00:13:31,910
našiel spôsob, ako aktivovať vlak.

185
00:13:32,250 --> 00:13:33,120
pre istotu

186
00:13:33,750 --> 00:13:34,620
treba ho tu nechať.

187
00:13:35,540 --> 00:13:37,660
Rozzúril sa, aby zachránil mňa a ostatných.

188
00:13:38,000 --> 00:13:38,620
pri...

189
00:13:39,370 --> 00:13:40,040
Aspoň...

190
00:13:40,500 --> 00:13:42,120
Pred odchodom by sme mali nájsť inhibítor

191
00:13:42,120 --> 00:13:43,160
aby sa aspoň vrátil do normálu.

192
00:13:43,160 --> 00:13:44,290
Inhibítor?

193
00:13:44,620 --> 00:13:46,500
Všetky inhibítory boli odobraté skupinou Ren.

194
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
Premýšľate o...

195
00:13:48,000 --> 00:13:48,870
Budem s ním hľadať

196
00:13:49,660 --> 00:13:50,910
pri zaistení jeho bezpečnosti.

197
00:13:50,910 --> 00:13:51,290
Nie

198
00:13:51,500 --> 00:13:52,120
Dokážem to.

199
00:13:52,120 --> 00:13:52,910
Musím to vyskúšať.

200
00:14:00,370 --> 00:14:01,540
Dám ti maximálne hodinu.

201
00:14:02,910 --> 00:14:04,580
Po hodine vlak vyrazí.

202
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
Gu Yanqing,

203
00:14:54,160 --> 00:14:56,000
chceš to, však?

204
00:14:56,410 --> 00:14:57,500
Som Yin.

205
00:14:58,370 --> 00:15:00,660
Som ochotný ti uľaviť od bolesti.

206
00:15:09,370 --> 00:15:10,290
pán Gu,

207
00:15:11,120 --> 00:15:13,250
odo dňa, keď som sa stal tvojím asistentom,

208
00:15:13,790 --> 00:15:16,370
Prestal som sa zamilovať do niekoho iného.

209
00:15:18,250 --> 00:15:20,790
Bál som sa, že nemôžem byť s tebou,

210
00:15:21,120 --> 00:15:22,500
kým som nezistil

211
00:15:23,040 --> 00:15:24,540
ty si Ren.

212
00:15:25,410 --> 00:15:27,540
Ren a Yin sa dokonale hodia.

213
00:15:50,200 --> 00:15:50,700
Stratiť sa!

214
00:15:55,200 --> 00:15:57,620
Ak so mnou dnes neuzatvoríte zmluvu,

215
00:15:57,620 --> 00:15:59,500
Poviem to každému

216
00:15:59,660 --> 00:16:00,620
že si Ren.

217
00:16:01,950 --> 00:16:02,870
Myslíte si?

218
00:16:03,160 --> 00:16:05,040
každý sa sem ponáhľa a zabije ťa

219
00:16:05,250 --> 00:16:06,870
keď si slabý?

220
00:16:43,870 --> 00:16:44,500
Pustite sa!

221
00:16:44,500 --> 00:16:44,910
Xie...

222
00:16:45,370 --> 00:16:46,160
pán Gu.

223
00:16:56,040 --> 00:16:57,250
Neznášam jej vôňu.

224
00:16:57,250 --> 00:16:57,660
Drž hubu.

225
00:16:59,890 --> 00:17:02,350
♪ Svetlá mesta, zahmlené čiary♪

226
00:17:02,540 --> 00:17:03,750
Nechajte ju odísť.

227
00:17:05,310 --> 00:17:07,560
♪Spolupáchatelia vo vášni♪

228
00:17:07,560 --> 00:17:09,290
♪Zdieľali sladké zatratenie♪

229
00:17:09,290 --> 00:17:10,410
pán Gu

230
00:17:10,410 --> 00:17:12,370
je vznetlivý, keď je zranený.

231
00:17:14,250 --> 00:17:15,410
Zbláznil sa.

232
00:17:15,750 --> 00:17:17,160
Tu mu nikto nepomôže

233
00:17:17,160 --> 00:17:18,250
ale ja.

234
00:17:19,120 --> 00:17:20,040
Si tiež Yin?

235
00:17:21,430 --> 00:17:22,930
♪Pozerajte hru♪

236
00:17:24,410 --> 00:17:25,910
Nedávajte ma jej.

237
00:17:26,850 --> 00:17:28,310
♪ Len meno♪

238
00:17:29,560 --> 00:17:31,120
♪Koho treba obviňovať♪

239
00:17:31,120 --> 00:17:31,660
Aká náhoda.

240
00:17:31,660 --> 00:17:32,620
Ja som tiež Yin.

241
00:17:33,160 --> 00:17:33,870
navyše

242
00:17:33,870 --> 00:17:35,500
Už som uzavrel pakt s pánom Gu.

243
00:17:35,790 --> 00:17:38,040
Dajte nám priestor

244
00:17:38,040 --> 00:17:39,660
aby som ho upokojila.

245
00:17:42,890 --> 00:17:45,970
♪Vidím peklo, nemôžem sa nabažiť♪

246
00:17:45,970 --> 00:17:48,470
♪ Horiace mesto, ohnivá láska♪

247
00:17:48,470 --> 00:17:51,680
♪Je to zápal, nie tlačenica♪

248
00:18:27,720 --> 00:18:28,310
ja...

249
00:18:29,060 --> 00:18:30,810
Dovoľte mi skontrolovať, čo sa deje.

250
00:18:55,130 --> 00:18:57,740
♪ Voniaš ako niečo zvláštne♪

251
00:18:59,200 --> 00:18:59,780
♪Ako drevo♪

252
00:18:59,780 --> 00:19:00,570
♪Ako víno♪

253
00:19:00,570 --> 00:19:02,700
♪Ako slabnúci dážď♪

254
00:19:03,200 --> 00:19:06,650
♪To nie je problém, ktorý môžem vyriešiť♪

255
00:19:06,650 --> 00:19:10,030
♪Možno mám byť len tvojou hračkou♪


